[You can fix this if you're using Marlin](https://www.reddit.com/r/ender3/comments/btjk22/octoprint_is...), since Marlin allows you to configure the buffer size. Generally more buffer is better, but do be aware that increasing the buffer size will cause the printer to be less responsive to the "stop print" command on octoprint (since the printer will continue executing the commands that have been buffered).
It does look a little cool, but I always worry a little about the reliability of the cable itself. Does it REALLY meet the signal integrity specifications for PCI-E? Probably not. But, no unexplained crashes or glitches so far and this build is over 2 years old.
[1] https://www.youtube.com/watch?v=q5xvwPa3r7M