Did DSLinux team ever manage to get it to work on the DSi?
I still have my DSi and it still works, but I remember DSLinux didn't work with it.
The first one being that the SoC configuration runs in DS-compatibility mode which does not expose all of the available RAM in the DSi, and nds-bootstrap won't properly redirect I/O requests to the external SD card, which means you either need to embed the rootfs in the NDS ROM which won't persist changes, or use a flash cart and run the DLDI build instead.
1: https://news.ycombinator.com/item?id=15917598#15919288