And to add, I wouldn't click that link if you paid me lol, I hate the Barese... ok I clicked, funny stuff.
I'm an almost 50 years old Italian so not a spring chicken but I definitely learnt Italian growing up, not a dialect, and not "from school".
I guess it's the difference between growing up in a city vs a village.
When a company decides to go public and take their money it's still the company's responsibility to run their business and keep the people they took money from in exchange for shares happy.
My 64yo "non digital" graphic artist aunt holds a very high level of resentment to the digital ones, while most of her old friends and ex-colleagues who embraced digital way back when are stil active in the space and happy one way or another, she is not.
But she is happy she can now get near-real-time two-way translation to/from languages she doesn't speak and is also happy to bury her head in the sand when I point out that's thanks to the same tech that will have an impact on the people who do simultaneous translations as a job.
https://9to5google.com/2025/06/12/android-open-source-projec...