Time and time again, stories on totally different topics hinge on: during or just after the pandemic, there was a major change in cost of doing just about everything. Now of course, the pandemic was A. Big. Thing. and there was also an overlaid global supply-chain disruption when the Ever Given blocked the Suez Canal in '21.
But: fundamentally, why did all of this happen, and why haven't prices normalised (i.e. dropped) since?
Does anyone have a hypothesis, beyond 'corporate gouging', which I can accept, but seems too simplistic to explain what seems to be an enduring global phenomenon?
For prices specifically I think it's fair to say that inflation only goes in one direction, but for larger market trends, IMO the key here is _habit building_.
Many things were technically feasible pre-pandemic but not done habitually: remote work, streaming movies instead of going to the theater, ordering delivery instead of dining out, and so on. The pandemic forced many people to change their habits and get over any initial inertia (e.g. investing in a WFH setup or home theater). The result is that when the world returned to normal, the markets didn't: consumer habits had already moved on.
This is not very close to true. English (even a given accent) has a rather high number of phonemes, and they don’t overlap very closely with Hindi. What is probably more relevant here is that Devanagari is relatively phonetic so writing in it is useful to describe English pronunciations, more so than the English script is for Hindi (or English, for most unfamiliar words).
A very incomplete list of languages by approximate number of phonemes: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_number_of...
It's true that the English language has a very large number of phonemes... but accents tend to regularize/restrict these phonemes. For example, a typical bilingual speaker of Indian English and Hindi will replace instances of the /æ/ phoneme (as in "blast" or "fast") with another phoneme like /a:/ (as in "father"). Which isn't that unusual since /æ/ is pretty uncommon among languages.
Other rare English phonemes include the dental fricatives, i.e. the "th" sounds in "ether" (voiceless) and "either" (voiced). Speakers of Indian English often replace this with a dental stop, a "t" sound (voiceless) or "d" sound (voiced). (Note that Devanagari has a _lot_ of stops, so this is one place where it cannot be cleanly encoded into the Latin alphabet without diacritics.)
So overall: while I think Devanagari can't encode e.g. American English, it can actually do a pretty solid job of encoding Indian English, but not the other way around.