Our research lab discovered this novel threat back in July: https://invariantlabs.ai/blog/toxic-flow-analysis and built the tooling around it. This is an extremely common type of issue that many people don't realize (basically, when you are using multiple MCP servers that individually are safe, but together can cause issues).
I was so floored to meet him in person, and as you'd probably imagine, he's super kind and relaxed =D
A++ human being who's contributed so much to our field.