This is an accurate pathology to burnout at least in my experience. I worked on many hard things in my life, from school to obsessing over hard problems on weekends but I never felt burned-out. I felt tired, but content.
It took 6 months of being stuck after reaching a local maxima in my career. I was working on menial, meaningless, tasks that I knew amounted to nothing while I was doing them. That caused my burnout.
Funny you should list those out. JS Import Maps (https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/...) are literally an industry standard while Inertia and Vite are decidedly NOT standards in any way, shape, or form.
Decidedly, Import Maps are not used as a standard for dependency management in the web dev industry.
In my opinion Rails 8 + Intertia.js + React so much less "reinventing the wheel" (especially if you use shadcn components).
I am maintaining a Rails app with Vite + Interia + Vue, and it's many times easier to manage, develop, especially when working with LLMs that haven't been trained on DHH's new frontend experiments du jour.
Of course it stems from the anti-Israeli bias of its members: a single Jewish state against 57 Muslim states.
I find it extremely disturbing that half the country are people who are very well educated, earning well above average from their white-collar careers, yet they still think political violence is acceptable or funny.
This country is doomed.
I think you will eventually have to switch because it will lack behind given that it's not their priority anymore. Zen browser seems like viable alternative but I haven't used it enough yet to know how well polished it is.