A few software engineers work a weekend to fix the issue, and it never happens again?
"Benchmarks were aligned to the same vehicle types, road types, and locations as where the Waymo Driver operated."
So yes, it's apples to apples... I'm sure there's some inherent variation, so maybe it's fuji to granny smith apples, but it seems there's nothing wildly off in their methodology.
I guess the Ortega equivalent statement would be "I stood on top of a giant pile of tiny people"
...Not quite as majestic, but hey, if it gets the job done...