...which makes me think that Uber ratings may have less to do with the driver and more to do with the person giving the rating. I, for one, struggle giving people a bad review knowing that their livelihood depends on it — it's either 5 stars or crickets.
Admittedly, I spend maybe 5-15 minutes per day on average and most of that I do in a rush, but the expectation still sounds fair -- reading would be relatively passive knowledge too.
Create a novel on your own? Go for it. (Though even there, other people can contribute interesting suggestions.) But then, if you're going to publish it, you're going to run it through an editor...
It's also right to point out that mathematics can be done in solitude — but in my experience, that solitude is anything but passive. It takes a kind of disciplined internal dialogue—working through examples, forming your own structures, asking endless questions. (I quite like the way Paul Halmos puts this: “Don’t just read it; fight it.”)