Satya Nadella's Microsoft is such a weird company. It's like there's one side of it that is running with Zuckerberg's "move fast and break things" and the other side is saying "wait, we're the most important software company in the world! Things can't break!"
2 cultures? Doesn't sound too surprising to me... one that is feature oriented and another that is old guard trying to support legacy customers.