https://learn.microsoft.com/en-us/azure/communication-servic...
Email in your inbox is only for email where you are on the TO: line.
All other emails (BCC'ed or CC'ed) should go into a folder called "Inbox - CC."
That's it.
https://www.hanselman.com/blog/one-email-rule-have-a-separat...