However in Stargate the actual 38 minutes thing isn't a computer limitation it is a physical one. In the original show (i.e. SG1) Carter said it is "impossible" due to physics for it to stay open longer, and they also established that with enough raw power (e.g. blackhole, ancient device, etc) it could be kept open longer or near indefinitely, it just wasn't possible with the normal power the Stargate needs to operate.
Keep in mind they did exceed 38 minutes many times with different explanations each time[0] none of which were computer related. It is also worth noting that earth in the show built their own DHD which presumably would have different computer limitations than the ancient built DHD (and as they established when all DHDs in the universe died except theirs due to the malware).
Assumes facts not in evidence. That could easily be a firmware (on-gate) vs. software (DHD) argument.
Carter said it is "impossible" due to physics
Potentially unreliable narrator.
also established that with enough raw power (e.g. blackhole, ancient device, etc) it could be kept open longer
Yup, cited above.
built their own DHD which presumably would have different computer limitations
firmware vs. software
when all DHDs in the universe died except theirs due to the malware
you're not doing devops unless you have one button that can destroy your entire infrastructure
Writers can't be held responsible for the lack of reading comprehension exhibited by audience members.