>home NAS setups aren't realistic for most users

Citation needed. Get a Synology NAS and use their Photos app which backups Live photos on both iDevices and Androids. Buy it for life.