As someone with ADHD-PI, I've dealt with this as well. What's helped me a lot is using the GTD technique (https://hamberg.no/gtd) and making sure to add "respond to X" to my "In" list. It's not perfect and sometimes it still takes me a while to respond, but at least I eventually get to it.