Wonder where does it come that:
“Cleared for the visual, report three mile left base for Runway 31,” becomes “Cleared to land, 31”
or
“Line up and wait” was interpreted as “Cleared for takeoff”
Maybe I fly too little as a private pilot but I can't imagine those interpretations happening.