G = 1.0 has a completely different meaning in sRGB, ACEScg or Adobe ProPhoto. And even what 'white' means depends on the color space you work in.
I started in commercials and VFx in the 90's when almost all places I worked at had poor at best incomplete understanding of color science.
Allmost all rendering, grading, etc. was done in the aforementioned (display-transformed) sRGB space.
So while there is the aspect of how something should look which I understand is a huge part of what this PDF is about, there is also the part of how to attain that look, once you know what it should be.
man -Tpdf bash | zathura -
Replace zathura with any PDF viewer reading from stdin or just save the PDF. Hope that can be useful to someone!