Ортодоксальный doesn't carry these connotations at all.

If anything, it describes something that is stuck in old ways and/or pointlessly rigid.