Turns out, the wlroots API is so volatile atm that even the developer of the super small compositor DWL has to throw in the towel for now.
> DWL is more interesting as a learning exercise than something to use.
The same is said about DWM, its xorg counterpart, but I, for one, am a happy user of DWM.
https://gwern.net/complement