Sounds interesting! The Pomodoro app I'm using for focus times has this feature built in (I wrote about it here: https://peterszasz.com/finding-focus-through-intention-and-a... ), but before finding that, I would've definitely tried this.

Improvement idea: Integrate with Apple Shortcuts, so the user could automate switching focus mode on and off, tied to changing Apple Focus mode.