Whereas I suspect that I am nowhere near the only person on this page who once disassembled ROMs on a BBC Micro. We can state, in contrast, that there was no such self-modifying code. Again, BBC BASIC was in ROM.
Those lucky enough to have a copy of Jeremy Ruston's book after all of these years, or the retrocomputing enthusiasts who still have working Beebs, could even tell you exactly where in ROM the code was that fetched the next token for execution.
I never actually owned a copy of the book, and somewhat envy anyone who still has a copy; although to compensate I do have part of one of my own disassembly listings still, buried somewhere. (-:
CMD: Commodore Micro-Devices
She lost 10 pounds and a whole point off her A1c. And that was just the first of the drug class. She was very pleased with it.
Also, pedantic nitpick: the anglerfish in the photo is female.
There are also differences at the level they execute: MAE can, and was designed to run, as an independent process like any other well-behaved X11 application, and multiple users can run multiple sessions of it, but Classic/Blue Box needs operating system support and only one instance of it can be running on a system by a single user.
I'm an unsure if this deadpan humor or if the author has never tried to solve a CAPTCHA that is something like "select the squares with an orthodox rabbi present"