Sorry actually I misread part of your comment in relation to the paper and confused δ and another parameter, K.
To clarify, δ is the number of tokens in the tokenized corpus and K is the size of the vocabulary.
So, if you are asking about why would they limit _K_, then my answer still applies (after swapping δ for K). But if you still mean "why do they pick some arbitrary δ as the limit of the size of the tokenized corpus", then I think the answer is just "because that makes it a decision problem".
This is not an endorsement, but https://daylightcomputer.com/ claims 60fps, so that's the bar to meet in my opinion. Caveat: the daylight display is not true e-ink, but an e-ink-like LCD, IIUC.