It isn't. I do most of my programming in Prolog, I write oodles of it daily, and it's not a problem. You learn to think that way easily.

The argument is basically that Prolog is not 100% declarative and that if we jump through a few hoops, and translate it all to functional notation, we can make it "more declarative". But let's instead compare the incomplete declarativeness of Prolog to a fully-imperative, zero-declarative language like Python or C#. We'll find I believe that most programmers are perfectly fine programming completely non-declaratively and don't have any trouble writing very complex programs in it, and that "OMG my language is not purely declarative" is the least of their problems. I hear some old, wizened nerds even manage to program in C where you actually can drop to the hardware level and push bits around registers entirely by hand O.o