Readit News logoReadit News
Nexxxeh commented on I cracked a $200 software protection with xcopy   ud2.rip/blog/enigma-prote... · Posted by u/vmfunc
Nexxxeh · 21 days ago
Is it not more "VST author just does the bare minimum to keep honest people honest, because more invasive DRM risks ruining a live performance"? I'm not understanding why TFA author has such an attitude about this. Is the VST author a horrible person or running a toxic business model or something?
Nexxxeh commented on NVMe driver for Windows 2000, targeting both x86 and Alpha AXP platforms   github.com/techomancer/nv... · Posted by u/zdw
jdboyd · a month ago
I wonder how much further back he can take it. NT4 and NT3.51 would be really cool to see supported.
Nexxxeh · a month ago
Omores did a video on it with NT 4.0, and the description says it does also work with NT 3.5. https://www.youtube.com/watch?v=gvT9-ZfW1Iw
Nexxxeh commented on NVMe driver for Windows 2000, targeting both x86 and Alpha AXP platforms   github.com/techomancer/nv... · Posted by u/zdw
Nexxxeh · a month ago
For those of us who like seeing old OSs running on old bare metal to a daft extent, a YouTuber "Omores" is worth a look:

https://www.youtube.com/@O_mores

He has videos on this driver running on NT and 2000.

Nexxxeh commented on McDonald's is losing its low-income customers   latimes.com/business/stor... · Posted by u/PaulHoule
FerretFred · a month ago
I can only speak for the UK but for quite a while now, McD's has become an uninviting experience, with miserable staff, menu screens that visibly tell you to hurry the f*k up and choose the product. Not to mention customers vying with delivery drivers for orders. I think the problem applies to all-income customers.
Nexxxeh · a month ago
I'm in the UK and have McDonalds semi-regularly. A few times a month at least. Get a receipt, fill out the online feedback form, get a code. Put the code in the app, get an offer for £2.99 sandwhich (McPlant, Big Mac, whatever the chicken thing is) and either fries or a salad. £2.99 for a McPlant and fries at 3am is a godsend.
Nexxxeh commented on McDonald's is losing its low-income customers   latimes.com/business/stor... · Posted by u/PaulHoule
mc32 · a month ago
Seeing pictures of Cardiff McD's afterhours with disheveled, boorish patrons and rubbish strewn about, no-one would want to patronize them: https://hollyhughesgraphics.wordpress.com/2014/02/07/maciej-...
Nexxxeh · a month ago
There's at least two in the Cardiff City Centre, one on St Mary St and one on Queen St.

Having used both at normal and at peak pisshead hours, they're both alright.

Not great, not a disaster. Slightly understaffed, and occasionally short on English language skills, but there's not an issue if you want hot food (inc vegetarian and vegan) or drinks at a daft hour.

Dead Comment

Nexxxeh commented on Recovering videos from my Sony camera that I stupidly deleted   jeffgeerling.com/blog/202... · Posted by u/speckx
cachius · 2 months ago
Eben https://en.wikipedia.org/wiki/Eben_Upton

Just got Elonized by you

Nexxxeh · 2 months ago
My sincerest apologies to Eben. I don't know how I flubbed that, as I opened another tab and searched for him so I knew I'd get the spelling of his surname right. A fellow Welshman and everything! I am suitably embarrassed.
Nexxxeh commented on Recovering videos from my Sony camera that I stupidly deleted   jeffgeerling.com/blog/202... · Posted by u/speckx
aj_hackman · 2 months ago
He shares the title of "SBC Guy" with ExplainingComputers. Any time a new single-board computer comes out, especially a Raspberry Pi, they make videos with benchmarks etc. etc.
Nexxxeh · 2 months ago
I took too long to write my comment, you beat me to the punch. I didn't plagiarise your comment, but I do largely agree!
Nexxxeh commented on Recovering videos from my Sony camera that I stupidly deleted   jeffgeerling.com/blog/202... · Posted by u/speckx
leovander · 2 months ago
I had never seen Jeff's posts pop up on HN prior to this year and only learned of him via YouTube r/homelab content. Scrolling through the hn search his domain has had plenty of posts over the years, but his content has now become stickier and/or the audience has changed?
Nexxxeh · 2 months ago
He's definitely got brand recognition. He's THE guy for Raspberry Pi and SBC stuff. I'd suspect more people would recognise him then Ebon Upton nowadays. Not ignoring the other stuff he's done, but anyone into Pi/SBC will know him.

Honourable mentions to ExplainingComputers and "Platima Tinkers".

Nexxxeh commented on Crunchyroll is destroying its subtitles   daiz.moe/crunchyroll-is-d... · Posted by u/Daiz
jahsome · 2 months ago
As someone who doesn't watch anime, this article reminds me of when a coworker sends a screenshot with zero context and says something like "is this supposed to be like this?" Maybe it's a spectrum thing, but I find it beyond lazy and insulting.

In the article, there's zero explanation of what the actual issue is, at least in the first few paragraphs. It just seems to say the subtitles are bad with some examples and puts the burden on the reader to determine why.

Is the issue the subtitle's location on the screen ? Contrast or font? Quality of translations? Again, it's probably a spectrum thing, but without any context I find it overwhelming and overstimulating.

Nexxxeh · 2 months ago
"...I find it beyond lazy and insulting." Using the words "lazy" and "insulting" in this way sounds rude, insulting, entitled and arrogant.

They are very negative words and it is rude to use them when referring to someone else's work or things similar to that work.

TFA is certainly not lazy (and it's very obvious to an NT that a LOT of effort went into it).

We should ideally all be producing content in an accessible way when possible. But doing so is difficult and is a learned skill set.

Making things accessible to NDs can be difficult because normal written English heavily utilizes things that NDs can be unable to intuitively process.

There is also often a trade-off involved in making work accessible. Aesthetically specifically, artistically generally, or in terms of brevity or convenience to others.

Your inability to read the context clues and process the visual information is your inability to do something. A thing that the vast majority of people can do. TFA clearly wasn't intended as insulting and your interpretation of it as insulting is unfortunate.

Your very specific needs are not the needs of the vast majority of people who are reading it. If you cannot see the difference in subtitles between the two sets of examples and tell that one is bad, then you are not the main target audience.

The new generation of subtitles are bland and poorly integrated with the context.

Previous subtitles were attractive and well integrated, with colours, typefaces, orientations and locations picked to best suit the content. Everything (including background signs) are translated with attention paid to details.

The article uses a lot of visual examples to explain this. It is written in a way that is intuitive and easy to digest for most people. I can literally skim this and understand it.

If you wished to write your comment in a way that wasn't rude to the OP, you could provide the same important information without using negative language:

"I am autistic and don't watch anime. I've read the first few paragraphs and I'm finding it overwhelming and overstimulating to precisely identify the problem.

What is the exact issue? The subtitle's location on the screen? Contrast or font? Quality of translations?"

Relevant parts of TFA that explain are:

>...translations for dialogue and on-screen text aren’t even separated to different sides of the screen – everything is just bunched up together at either the top or the bottom. Lots of on-screen text is even left straight up untranslated.

>The amount of it varies from series to series, but almost every anime out there makes use of on-screen text at one point or another, with some featuring downright ridiculous amounts of signs (what on-screen text is called for short). With all this on-screen text, it is also very common for there to be text visible on the screen potentially in multiple positions, even when characters are speaking.

>At bare minimum, when subtitling anime, you should be able to do overlaps (multiple lines of text on the screen at the same time) and positioning (the ability to freely place subtitles anywhere on the screen).

>Overlaps and positioning are really just the bare necessities for dealing with on-screen text in anime though – ideally, you should also be able to use different fonts, colors, animate text in various ways, etc. Making use of all these possibilities is an art unto itself, and this art of on-screen text localization is commonly referred to as typesetting. Typesetting is important even when dubbing anime, as all that on-screen text is going to be there in the video all the same!

>[Crunchyroll started] mangling subtitles with typesetting into something compatible with the awful subtitling standards of the general streaming services [Netflix and Amazon Prime].

u/Nexxxeh

KarmaCake day1570January 18, 2012View Original