"The market can remain irrational longer than you can remain solvent", springs immediately to mind.
edit: Also, pegging a cryptocurrency to the dollar seems almost comedically perverse. What is it for?
TL;DR: The more volume DAI has on public exchanges, the tighter it will hold its peg.
It's an index basically, not an actual commodity.
(Except of course in the sense that Everything Is A Commodity in the crypto world.)