To, me, that's the worrying part.
Not that it's ran by volunteers. But that all there's left between a full-on "tech monopoly" or hegemony, and a free internet, is small bands of underfunded volunteers.
Opposition to market dominance and monopolies by multibillion multinationals shouldn't just come from a few volunteers. If that's the case, just roll over and give up; the cause is lost. (As I've done, hence my defaitism)
Aside from that: it being "a volunteer ran community" shouldn't be put as an excuse for why it's in trouble/has poor UX/is hard to use/is behind/etc. It should be a killer feature. Something that makes it more resilient/better attuned/easier/earlier adopting/etc.
The EU is already home to many OS contributors and companies. I like the Red Hat approach where you are profitable, but with open source solutions. It's great for governments because you get support, but it's much easier to compete, which reduces prices.
Smaller companies also give more of their money to open source. Bigger companies can always fork it and develop it internally and can therefore pressure devs to do work for less. Smaller companies have to rely on the projects to keep going and doing it all in house would be way too expensive for most.
that is an odd demand for a site that thrives on piracy. Don't steal from the thieves? When you take from others it's liberation, when others take from you it's parasitic, that's certainly a convenient coincidence
Only giving access to your material over downloads means that people have to pay if they want to get more of it. If those people don't share it then the material is going to be lost again.
Torrenting all the material slapping using their frontend as a base and just making money is different.