Cool idea.
I think adding some labels to the visual to help explain what is happening would help.
There's a small question mark button you can click which explains things a bit more, but I agree – live labels on the instances would help
Deleted Comment
I write about cloud minutia and generally focus on serverless. I try to focus on reproducible benchmarks and actionable advice. If you've wondered about the performance of AWS-SDK v2 or v3 in NodeJS, or weird edge case behaviors anywhere from Lambda to zip files, you may be interested.
SST has a good guide for migration: https://docs.sst.dev/migrating/serverless-framework
Otherwise you might consider doing the same with CDK. As a last resort you can use CloudFormation's new import/export tools and manage the stacks with SAM.
It's really too bad, I'm sure a more reasonable pricing scheme (framework only?) would lead to more adoption, but I'm sure that revenue had been a huge challenge lately and it seems like that means it's the end of the road for the Serverless Framework until v3 is forked.
(disclosure: I worked there for a while)